tag:blogger.com,1999:blog-335426422410332741.post4639524549801752933..comments2023-10-21T12:25:31.923+02:00Comments on Il Rifugio di Taotor: Impressioni | The Martian, di Andy WeirFederico Russo "Taotor"http://www.blogger.com/profile/05559731962576557667noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-335426422410332741.post-29706088541629607662015-01-16T14:10:34.805+01:002015-01-16T14:10:34.805+01:00Lollai adeguatamente XD
Grazie!Lollai adeguatamente XD<br />Grazie!Nicholashttps://www.blogger.com/profile/08557417005506195739noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-335426422410332741.post-23482327162398872072015-01-16T14:01:05.022+01:002015-01-16T14:01:05.022+01:00Ma così vi rovino il bello! >.<
Okay. SPOILE...Ma così vi rovino il bello! >.<<br />Okay. SPOILER!<br />Watney è in collegamento con la terra (con relativo ritardo nella trasmissione tra un messaggio e l'altro) dopo un casino per riuscire a districarsi dalla situazione critica. Il collegamento in chat è l'acme della comunicazione che riescono a raggiungere per poter elaborare un piano per salvarlo.:<br /><br />[12:04] JPL: We’ll get botanists in to ask detailed questions and double-check your work. Your life is at stake, so we want to be sure. Sol 900 is great news. It’ll give us a lot more time to get the supply mission together. Also, please watch your language. Everything you type is being broadcast live all over the world.<br />[12:15] WATNEY: Look! A pair of boobs! -> (.Y.)Federico Russo "Taotor"https://www.blogger.com/profile/05559731962576557667noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-335426422410332741.post-60920449551668631822015-01-15T15:55:15.905+01:002015-01-15T15:55:15.905+01:00Si ma mo vogliamo la battuta sulle tette!Si ma mo vogliamo la battuta sulle tette!Nicholashttps://www.blogger.com/profile/08557417005506195739noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-335426422410332741.post-37374958432724463802014-11-27T13:43:48.407+01:002014-11-27T13:43:48.407+01:00In effetti mi chiedo se ci sia stato un editing e ...In effetti mi chiedo se ci sia stato un editing e da parte di chi. Weir in origine si è autopubblicato, dapprima permettendo il download gratuito dal suo sito, poi con Amazon. Secondo Wikipedia, Crown l'ha acquistato nel 2012. Non saprei se l'opera sia mai stata editata.<br /><br />Sinceramente, finché il romanzo funziona, imho anche con la sua bruttezza stilistica (che però si limita ai pov, non al log di Watney, che tutto sommato è ben scritto), andrebbe bene anche così. E probabilmente un lettore medio non si porrebbe nemmeno il problema. <br />Però in effetti lo stile fa moltissimo, e stando alla mia scarsa esperienza in narrativa è raro trovare storie così buone da poter chiudere un occhio sullo stile. Di solito un romanzo scritto male io lo chiudo già dopo una pagina, se non prima.Federico Russo "Taotor"https://www.blogger.com/profile/05559731962576557667noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-335426422410332741.post-63239098190013720292014-11-26T21:17:26.421+01:002014-11-26T21:17:26.421+01:00The Martian potrebbe diventare un manifesto per la...The Martian potrebbe diventare un manifesto per la gente che fa il lavoro del Duca (cioè: l'editor <i>vero</i>, non a parole): "Pensa che capolavoro totale sarebbe stato questo romanzo se fosse stato seguito da un professionista rompicoglioni, invece che abbandonato a sé stesso".Tapiroulanthttp://tapirullanza.com/noreply@blogger.com